My mom was an Osawa. I believe that most lived in and around Shirojiri in the Nagano prefex. She had two sisters and two brothers. I can only remember one of her sisters names; Shigeko. My mom was Tomiko. I am not sure there is any relation between the Osawa's you are looking for and my mom's family. I have been trying to locate my aunt for some time with no success.