Hi. I don't know where this fits, but my wife's great grandmother was a Jane Herbert, born in Rawdon, Quebec 1841/12/14. Her parents were an Alexander Herbert and Alice Powell. http://www.montreal.anglican.org/parish/rawdon/index.html
has information re stained glass window in her memory. This thread has also mentioned the Roarke name. Two of her children married Roarkes, who were also early pioneers of Rawdon, Quebec.