Thanks. She is definitely not the one from October 1904. The clerk in Ireland looked it up. Did not try the other mainly because the middle name is wrong. Also, as you said, the parent's names don't match up.
The LDS info only has the index which leaves you with the same problem of having to pay to take a stab that the record is correct.
Yes,that is the family in the census.