Hi my name is Sharon was this message for me. From what you say it all points in the right direction. I went to Ireland last year and visited the headstones. I will attach to a seperate email to you copies.I am going back this year and staying in Portavogie near my auntie that I found ruby.
I am daughter of Robert hatch born 1916 who was son of William hatch. I can give you access to my family tree if you go to Sharon leo nee hatch.. Who are the thompsons and Yates. Sorry for the delay in replying I was on a cruise to the amazon.
Best wishes Sharon