If Timothy Dwyer was of R.C. denomination - the parish records for Ballysheeda would be in Donohill R.C. parish. these are not online can be seen on microfilm in the National Library Dublin or one would have to commission research from the Tipperary excel centre www.tfhr.org
re marriage to Ellen Mulleray- marriage usually took place in the bride's parish not neccessarily the same one.