U.S.D. - "Urban Sanitary District", part of the local government structure at that time which was responsible for sewers, water supply, etc.. It is irrelevance as far as BMD is concerned!
I believe that the military barracks in Bala occupied the old Bala Workshouse, in the centre of the town, when it closed and was rebuilt in Mount Lane.