you can ask at roman.cath.diocesan-archive in Styria´s capital Graz if they have him in their files for Köflach:
http://www.katholische-kirche-steiermark.at/dioezese/ordinar...

also you can make attempt to ask at parish-church directly:
http://www.pfarre-koeflach.at/kontakt.html