Hello, I am son of Herbert Julius Scheidl (b.1910 and moved to Argentina as child), my grandfather Julius Scheidl (moved to USA, Montana), both born in Vienna. I assume Julius was a relative from Juan. In fact, my oldest son is named Juan Guillermo Scheidl.
Regards, Willi