Dear Zlatica,
Yes I looked at your reply here too but haven't had a chance to dig into it yet. Question: IS there any surname exactly
Kostashuk or do the names you posted sound the same? I found Kostashuk spelling in a book about Wandering River where Pearle Kostashuk lived with her husband Harry Beraska.
Lois