Search for content in message boards

Church Records - translation

Replies: 35

Church Records - translation

Posted: 15 Mar 2012 6:16AM GMT
Classification: Query
Surnames: Stefl, Mertl, Krofta, Luksik, rezac
I have found the records for the church in the small town of Obora, in North plzen. I have found some family records and I am looking for someone who would be willing to translate for me for a fee. The writing is difficult and google translate doesn't always do a good job even when I can read the copy. For instance, one of the headings on the birth records is "Baba" which google translates as hag. Please contact me if you can work with me.
John Stefl
SubjectAuthorDate Posted
Johnd710 15 Mar 2012 12:16PM GMT 
jlmurray591 15 Mar 2012 4:00PM GMT 
Johnd710 15 Mar 2012 5:35PM GMT 
jlmurray591 15 Mar 2012 10:59PM GMT 
Johnd710 15 Mar 2012 11:27PM GMT 
jlmurray591 16 Mar 2012 12:49AM GMT 
Johnd710 16 Mar 2012 1:22AM GMT 
Johnd710 16 Mar 2012 1:25AM GMT 
jlmurray591 16 Mar 2012 2:36AM GMT 
Johnd710 16 Mar 2012 11:03AM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | Privacy | Terms and Conditions