Search for content in message boards

Help with translation

Replies: 8

Re: Help with translation

Posted: 7 Mar 2013 8:37PM GMT
Classification: Query
On the certificate it says: Josef Pokorny, domkar v Radouni c.6, prislusnik K obci Kamenozbozi, syn Josefa Pokorneho, pulsedlaka v Krchlebich c.46 etc. Would that mean that he came from Kamenne Zbozi, was a cottager in Radoun and his father was a farmer in Krchleby? Thank you for your help! E.
SubjectAuthorDate Posted
nanee13 7 Mar 2013 5:32AM GMT 
kholena 7 Mar 2013 11:17PM GMT 
nanee13 8 Mar 2013 3:37AM GMT 
marylevesque2... 8 Mar 2013 3:58AM GMT 
nanee13 8 Mar 2013 4:24AM GMT 
ZlaticaBeca 8 Mar 2013 3:17PM GMT 
nanee13 8 Mar 2013 9:01PM GMT 
marksabol21 8 Mar 2013 1:13AM GMT 
nanee13 8 Mar 2013 3:47AM GMT 
per page

Find a board about a specific topic