Search for content in message boards

Transcribe/Translate two Alexovice Marriage Records

Replies: 4

Re: Transcribe/Translate two Alexovice Marriage Records

Posted: 9 Nov 2012 4:04PM GMT
Classification: Query
eh. = eheliche
uneh. = uneheliche (not legitimate)
Häusler = someone who owned a house and only a small area of land
Taglöhner = labourer
obrigkeitl draben = don´t know how to translate this, but he worked for a local nobility as some kind of warden, overseer, he supervised people working in the fields for example
SubjectAuthorDate Posted
marylevesque2... 9 Nov 2012 3:36PM GMT 
aksamitnik01 9 Nov 2012 8:46PM GMT 
marylevesque2... 9 Nov 2012 9:49PM GMT 
aksamitnik01 9 Nov 2012 11:04PM GMT 
marylevesque2... 12 Nov 2012 1:22AM GMT 
per page

Find a board about a specific topic