I know this information is very late. I haven't followed up on any of my postings.
You can get a book "Franzfelder Heimatbuch" if you go to Franzfeld.de and ask this group. They are still active close to my hometown in Germany. Also if you want to search under "Donauschwaben" you might find some contacts and more information.
Sorry about the delay and good luck.