I don't know if you'll see this, as it is years later. But I have many of those names in my family. Vogeltanz, Mlezina, Reischl, Jirovec, and Kunes all being direct ancestors of mine. And several of the others married into my family.
I've done much research on these lines in the CR. Let me know if you're interested.