Just seeing this now. I'm not sure if there is a connection or not. I know Wozniak is a popular surname. The Wozniak side of my family in regards to my great grandmother Antonina was born at later dates. Antonina and her siblings were born in the 1880s. I believe they were born in Mecinka. But like i said in my long ago entry, we have some family from Jedlicze (surname Pajak).
Let me know if you think there is a connection at all.