It was a Polish church that the wedding took place?
One would sort of need to see the "actual" hand written document. Can you attach a scan of it?
Do you have any other US documents on your ancestor? Do you have his arrival manifest? Was he naturalized citizen?