I am very frustrated with EllisIsland.org right now. I've been searching like mad for the record of my gr-grandparents that came over from Croatia abt. 1912. I thought the family name was EUKOVICH, but alas was incorrect as the name was "americanized" sometime after they arrived. My gr-aunt's baptism certificate confirms that while the "americanized" name has been EUKOVICH since at least 1914, it shows IVKOVICH in parentheses.
IVKOVICH, Peter (american first name), born 1884 or 1885
IVKOVICH, Martha (american first name; maiden name was JURKOVICH), born 1884 or 1885
They were married abt. 1910, immigrated to the US abt. 1912, settled in Chicago, IL..
I'm looking for their marriage record or immigration record, or perhaps some cousins that have immigrated to Canada or are still in Croatia. Can someone give me some sort of help?
Many thanks to all!