Hi I have a copy of the Beaverlodge to the Rockies History Book for next two weeks..There is John William Metcalf family and Tom Metcalf family listed in the book..Not sure if this would be your family but it does mention they came from Brandon,Manitoba..If it is & you need pics of headstones I will be in the Grande Prairie,
Beaverlodge area by the end of May..