The Master Surname Database (not online) (mostly burials in Alberta cemeteries) of the Alberta Genealogical Society lists these names;
Catherine BERTE, 1876 - 1 Jan 1945
John M. BETER, 1870 - 14 Nov 1959
both burials in St Patrick cemetery, Lethbridge.
Saverio BERTE, - 11 Nov 1995 97yrs
Arthur BERTE, - 21 Jul 1986
both burials in Moutain view cemetery, Lethbridge.
For further research please contact the Research Committee of the Edmonton Branch, or see the Lethbridge Branch.http://abgensoc.ca/