I cannot track down William. Of the two William Woods in Newcastle, they each seemed to have stayed in NB while this William went to New Jersey. Even a likely candidate in Kent didn't fit.
I believe his whole name is William Howard Woods. Janet was born about 1866 so I think he may have been born about 1860.