You are absolutely right! The writing is so faint I can see how it could happen. It doesn't look as if the 1851 records for New Maryland have been transcribed yet so we can't see what Mowry (or other variations) were living there then. I never seem to be back in NB long enough to go and read microfilm. However, I am very grateful for ALL your help!