You are very welcome. For help in figuring out what municipalities there were/are in Dundas County, try this link:

http://en.wikipedia.org/wiki/Dundas_County,_Ontario

It may help at least in finding a possible starting point, as it lists many of the villages within each township as well.
Good luck, Teresa