I found Clement's parents in the 1851 census. They were Louis Payant and Francoise Desautels. There is also a marriage record for Louis and Francoise in the Druin collection for Quebec. I can't read French and don't see a date, but they were married sometime in 1809. Louis was born around 1787.