Marriage : Angus Booth to Ursula Dessard
Replies: 1
Re: Marriage : Angus Booth to Ursula Dessard
 satch42179
(View posts)
|
Posted: 28 May 2008 12:47AM GMT |
Classification: Query
1901 census says Ursula was born Quebec. Her name is down as Parsalla, his as Augus.
1911 census says she was b Ontario. On this census name is down as Ercila - different spelling for Ursula!
I thought esconements may be a French word but I cannot find it in either English or French. Likely misspelled.
Also her maiden name varies on the children's birth registrations. First name is Tressia/Thersia. Last name is Fasaid/Fasord/Lasord/Lasore. Father is always Angus Booth so it is Ursula. The registrars could get very creative with name spellings.
Her death registration may give her birth place.
Sorry not to have been of more help on this.
1911 census says she was b Ontario. On this census name is down as Ercila - different spelling for Ursula!
I thought esconements may be a French word but I cannot find it in either English or French. Likely misspelled.
Also her maiden name varies on the children's birth registrations. First name is Tressia/Thersia. Last name is Fasaid/Fasord/Lasord/Lasore. Father is always Angus Booth so it is Ursula. The registrars could get very creative with name spellings.
Her death registration may give her birth place.
Sorry not to have been of more help on this.