Just to update and correct this - John Weldrick, born 1857, son of John and Rachel (Shipley) who emigrated from Yorkshire to Canada married Sarah Dickson, daughter of Robert and Sarah (Doragh) Dickson - date not known.
Sarah was living in Owen Sound in 1894 when her mother died (not sure if that was before or after her marriage.) Sarah had sisters Jane (married ? McArthur, lived Chicago,) Bella (married Pointen, lived St Thomas, Ontario,) and brothers William of St Vincent, Ontario and James of Lockport, New York.
1907 John died June 16 aged 50, Owen Sound. Newspaper described him as the son of the late John Weldrick of the 10th line, Osprey
1916 Sarah died Derby, Grey county, Ontario and was buried at Owen Sound
Anyone interested in Weldrick/W(h)eldrake in Canada (different families) please get in touch.