I found his obit or at least I think it is using the info you provided. It mentions his wife Gladys and one daughter Jean Herling. It doesn't say where he is buried, he died May 1, 1986. The funeral home was located in Mississauga maybe you could contact them and they can say what cemetery he was buried at. Let me see if I can find an obit for his wife Gladys. I've attached his obit.