Try clinking on the link below and contacting the person who made this site, he mentions the rink in his notes he may know what happen to it or know where you can get a picture. You might also want to contact the rink site and see if there is a rink that is still in that area if you contact them they might know where you can get a copy of a picture. Try the scarborough Library in that area they might have some info for you.
http://www.rinktime.com/skating_rinks/on/scarborough_on_skat...

http://www.beamccowan.com/james1.htm