I am seeking background information please regarding the detachment of 11th Regt Devonshire Guards, firstly at Quebec 1839 and then at Temiscouata 1839-1840. My ancestor was Richard BRUCE, a soldier in this regiment. The other names; William James THORNE and Edward Thomas SIBLEY, were also soldiers in this regiment but I do not know if they were in Canada at this time. They later married daughters of Richard Bruce. I apologise that my French is too rusty to be able to communicate in that lovely language. Jennifer