Looking for Nancy and Louisa SHEFFER (sisters). I have info that in an old family Bible Nancy's birthplace is "Launadale" Canada; another source states birthplace is Canada East. Trying to find alternature spellings, since "Launadale" is non-existent. Knowing that Canada East is Quebec, I came upon Lanaudiere Quebec....and wondered if Launadale is an "English version" of Lanaudiere (or that's how someone wrote it in the Bible?). Is Lanaudiere a town, region, or what? Any suggestions on how to narrow my search for this family?
Thank you. Margaret