The handwriting is very hard for me to decipher... I may enlist some help.
William Grant Inventory
The 12th and 13th March 1847
Inventory of communal assets that exist between Mrs. Elizabeth Lagueux and for William Grant (Sr.?), her first husband.
"In the year eighteen hundred forty seven, the twelfth of March, in the afternoon.
At the requisition of Mrs. Elizabeth Lagueux, from the parish of Notre Dame de Beausecours, seigneurie of the Petite Nation, ditrict of Montreal, with the goal of naming the community assets amassed between/by William Grant ... Edward, aged seventeen and a half and John aged sixteen, his minor children from his marriage with the..."