Looking again at the 1911 census I am not certain the first letter in John's birthplace is an H. Comparing the handwriting of the enumerator I believe it is the letter N.
The 1891 England census gives Matthew's birth year at around 1851.
A possible match for ship list:
New York, Passenger Lists, 1820-1957
13 Aug 1887
Place of Origin:
Port of Departure:
Amsterdam and Rotterdam, Netherlands
United States of America
Port of Arrival:
New York, New York
A second transcription of the same list gives his first name as Math.
I searched through Philadelphia city directories for 1885 through 1891 but did not find Matthew under the last name of DODD or DODDS.
I might have better luck searching for Susan's half-brothers.