I’m not related to any member of this family.
1940 is the last available census at this time.
Census records do not record the specific location of a person's birth. As for a death cert - only the country or state of birth is listed.
I think Ellis Island was closed at that time.