I know the dates don't match but I wondered if the Children's Home I just found would be of any help to you. It is in the 1930 census (but was probably in operation earlier). It is in Lewiston, Idaho.
1930 United States Federal Census > Idaho > Nez Perce > Lewiston > District 24
I know, it's a long shot.
What is the mother or father's name?