The last time that I spoke by e-mail to Joel, I believe he had told me that he had found the cemetery. If I remember correctly, it was in an overgrown field across the road from the old Forrest homestead. Most of the stones were down, and broken. I had names that are buried in that cemetery, given to me by Joel, there are 7 Forrest and 1 Gee. I don't know if Joel actually found these stones, or if he had that info from his family files.
These are the directions that Joel gave me for the cemetery.
From Grayson, Rte 1 north, go west on Rte 1947, turn northwest on Everman Creek Road, towards Deevert. In Deevert take the left hand fork and go approx. 3/8 mile. Old farmhouse on right, then directly across from the farmhouse, behind old barn in field. Cemetery in very poor condition
Approximate GPS coordinates: N 38 23.0470 – W 83 02.8544
If you have a GPS unit, this should be very easy to find.
I don't know if this is Joel's up to date e-mail address, but this is what I have: firstname.lastname@example.org