1860 Powell Co., KY census:
Nancy Ratclift - age 1 b. KY 1859 is living with Catherine Meadows.
This is seems to be the same Nancy Ratcliff or Refitt on the 1880 Lee Co., KY census.
#300 1880 Lee Co., KY census, (family listed as white):
Nancy Refitt - age 25 (b. 1855) single, b. KY & parents b. KY
Jane Refitt - age 6 b. KY 1874, daughter
Bell Refitt - age 5 - b. KY 1873, daughter
Lafaatt Refitt - 3/12 - b. KY March 1880
#301 1880 Lee Co., KY census (family listed as white):
William Refitt - age 65 (married) b. 1815 KY
Polly Refitt - age 25 (wife) b. 1855 (nee Barrett)
Elbert Refitt - age 1, (son)
Mrs. Hayes who compiled the 1880 Lee Co., KY census
adds the following notes:
Polly Reffit (m. William Refitt) was listed as “nee Barrett” or a Barrett.
Wm. md. 1st. c. 1837 VA, Patsy ....
Wm. & Patsy appar. migrated to KY 1849/50; lived in Morgan 1850-1860;
listed as “black” 1860).
William Pucket & Manervy (Townsend) Puckett are living nearby and
Armina Townsend (widow) & family live a few houses from Refitts.
I hope this helps you solve your question.