If they died before 1817, that would have been in St Tammany Parish records
good luck in your search

http://www.usgwarchives.net/la/sttammany/cemeteries.htm
St Tammany parish original parish before it became Washington parish

http://www.usgwarchives.net/la/washington/cemetery.htm
Washington parish was incorp. after 1817