Hello Darlene: I see you are still working on your family research. I have collected documents as well over the years on your family ...and I too am confused. However, when I asked about the name Crow...I was told that it was just the Indian name for Andeg/Andek. It may be the interpretation for her Indian name in the Ojibway language. Not sure.
A traditional healer may know the answer. Hope this email finds you doing okay.