Ruth H McGaffey, not Ruth H Powell.
Ruth H McGaffey married William F Powell. I have checked the 1920, 1930, and 1940 cesuses for these two and not found them.
I was hoping that maybe someone had run across them in their research.
I think maybe they were both flying under the radar by choice.