There is a James McKenna and Anna B. McKenna both buried in Mt. Olivet Cemetery, Section 16, Lot 104, Spaces 8 and 9. Perhaps it is your couple and the cemetery might have additional information. Unfortunately, the web site online does not give the death dates on these two.
Also buried with them is James A. McKenna in space 5.
Hope this helps.