Thanks for the reply and the leads - I'll contact the Historical Society shortly and see what they can do for me.
This line of Bolands is, as far as I know, seperate from most of the others in Missouri. I also noted a mass of Bolands, but they're all of Irish descent. My particular line is of German descent. I haven't found much on this line on Ancestry, unfortunately.