This would probably be most likely where she is buried. My grandparents were poor immigrants and would not have been able to afford a city cemetery plot in Raton. Transportation there would have also been an issue. My grandmother had just given birth to my Uncle Paul less than a month earlier and certainly would have been physically and emotionally exhausted by Esther's illness and death.
Thank you for finding this information for me, Nancy!
How did you know Esther's Hungarian name? (Esterka)