Based on several census records, I believe the Native American part of your family history is false. All census records that list race say white. There was no Saponi reservation.
Joseph's parents were Henry and Susan Stout. Joseph was born about 1832. His father was listed as a waggoner/farmer and his property value was $750. Which was quite wealthy in 1850.