You might try the public libraries in both the area where he died and the area where he is buried. I think the Craven-New Bern Public Library has an obituary database. His death certificate and findagrave say John Walter Funk was buried in St. Stephen, Berkeley Co., South Carolina. I don't know that area at all, but perhaps there is a library in or near St. Stephen. There may have been a reason for his burial there.