Taking information from an online family tree is not the most reliable approach to genealogical research. Tracing your ancestors through documented records is a the only way to obtain accurate information. Start with yourself and work backwards documenting each generation with whatever records are available.
Cherokee County did not exist in 1826. It was actually created in 1838.
There is no such Cherokee clan named "Wayah".
The Cherokee name for the Wolf Clan is Aniwayah.