As Margaret travelled so much, there are a lot of blank spaces in her history.
The "traveller" part was possibly part of her act.
I don't think her parents were travellers.

It may have just been coincidence that her late son-in-law had the surname "Barry".
He lived in the North of Ireland.

People have sent info on the family, but the name "Barry" remains a mystery, I'm afraid.