Well I see your post was from 1999. I'm you are still looking for information on this Baylor.
I believe this is actually Barbara J. New Baylor (1792-1860), my gg/grandmother. She was living with her daughter Lucy, next door to her son George.
Please let me know if you are still interested in this line and if you could expand upon the grave in the field with more details.