We have an Emilie Mae Bass in our family; She married around 1935, to Mason Mayne, who was born in Van Zandt.
Most of this branch of my family lived in and around Angelina and Nacogdoches Counties throughout their lives. I believe Emilie & Mason settled in Grandbury, TX. I don't know if she is relation to those you mentioned, as I don't have much info on her yet.
Best of luck!