Permelia and Elmira are two different women.
Elmira McCloud born april 1878 in Wisconsin married LaFayette Shadduck on October 5, 1895. He died on Nov 6, 1900.
the two children here in 1900:https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MMVX-SZ7
also show up in 1910 as Van Ruth:https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MPVL-R9M
Elmira also married Albert Vaincoth on Aug 11, 1902
She was the daughter of Estella Josephine Crotteau and Joseph McCloud.