I think these records are for your great-grandfather John Garley (aka Jan Garlej) born in Nameszto, which I think use to be in Hungary, now Slovakia. Try to verify.

New York Passenger Lists, 1820-1957
Name: Jan Garlej
Arrival Date: 8 Dec 1906
Birth Year: abt 1889
Birth Location: Hungary
Birth Location Other: nameszto
Age: 17
Gender: Male
Ethnicity/Race­/Nationality: Slovakian
Port of Departure: Bremen
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Kaiser Wilhelm der Grosse

***I can't make out who he was going to in Chicago, Illinois.
----------------
His signature looks like John Garlej? or Garley?, even though it is indexed as Girlon, and looks like Girlay?


World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
Name: John Girlon
Residence: Armstrong Creek, Wis
County: Forest
State: Wisconsin
Birthplace: Hungary;Austria (Namats?)
Birth Date: 22 Dec 1891
Race: Caucasian (White)
FHL Roll Number: 1674638
DraftBoard: 0
Age: 26
Occupation: Farming
By whom employed: Father
Where employed: Armstrong Creek
Dependants: Wife & one child
Married
Height/Build: Tall/Medium
Color of Eyes/Hair: Brown/Dark? Brown
Date: June 5, 1917
Precinct 1
Armstrong Creek, Forest Co. Wis.
----------------
http://en.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1mestovo