I am the author of the book and of my own 1989 Podoll family
book. The Mary Beczkala listed in the book is a maiden name,
not a married name. She became Mrs. Krempa in that record.
She may very well have been related to you, but this particular
Mary became Mrs. Krempa.
The structure of the book listed women, who gave their hometown
or region, in her case, "Prussian Poland," but when they are listed, it is by their maiden name. The exception could be a remarried widow, and those few instances are usually cited.
As was advised by another, you'd really have to review the record
yourself, to learn this Mary's parents and still have a possible link.
I hope this belatedly helps.